Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil italo07

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - italo07

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 381 - 400 od približno 714

•• 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ••

153 Izvorni jezik Gentili Signori, chiedo cortesemente notizie... Gentili Signori, chiedo cortesemente notizie della restituzione di 500,00 Euro lasciati in deposito. E' passato del tempo e non Vi nascondo la preoccupazione. Grazie per un sollecito riscontro Dovršeni prijevodi Sehr geehrte Herren, ich bitte hÃ¶flichst um Nachrichten wegen der RÃ¼ckerstattung in HÃ¶he von 500,- Euro...
68 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". tu es mon solei eclaires mes jours, mes nuits tu... tu es mon solei eclaires mes jours, mes nuits tu es mon solei tu es lÂ´homme de ma vie Dovršeni prijevodi Du bist meine Sonne
8 Izvorni jezik m'aimes-tu? m'aimes-tu? Dovršeni prijevodi Liebst du mich? Îœ'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‚;
181 Izvorni jezik Hey pietro alles goed? zo lang geleden:) ga je... Hey pietro alles goed? zo lang geleden:) ga je uit vanavond? naar waar ga je dan zoal? zijn er hier veel fuiven? in BelgiÃ« zijn er wel veel maar ja weet je in belgiÃ« moet je 16 zijn anders mag je nergens binnen dus ja dat is stom Dovršeni prijevodi Ciao Pietro tutto a posto? Da tempo che non ci vediamo! ä½ å¥½ï¼Œçš®å¾·ç¾…ï¼Œå¥½ä¹…ä¸è¦‹ï¼Œä¸€åˆ‡å¯å¥½ï¼Ÿ
195 Izvorni jezik Mijn roosje Dag mijn roosje! Jij bent de enige die ik nodig heb, Ik draag je overal bij me waar ik ben... Jij bent de enige voor wie ik dit doe, De enige voor wie Ik dit voel, Jij bent echt, daarom zit je in mijn hart! Ik hou van jou!! Je schatje... Ik wil deze tekst laten vertalen naar het Italiaans, aangezien mijn meisje van ItaliÃ« is... Dovršeni prijevodi Buongiorno fioretto mio!
15 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Ä±ch hab eÄ±ne fragen Ä±ch hab eÄ±ne fragen Dovršeni prijevodi Tengo una pregunta.
26 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". ti amo anche io amore per sempre ti amo anche io amore per sempre Dovršeni prijevodi Ich liebe dich auch Liebe fÃ¼r immer Te iubesc ÅŸi eu iubitule pentru totdeauna. I love you too, darling, forever. Yo tambiÃ©n te quiero, tesoro, para siempre.
27 Izvorni jezik MÃ¡xima ProteÃ§Ã£o para seus dentes. MÃ¡xima ProteÃ§Ã£o para seus dentes. Dovršeni prijevodi ProtecciÃ³n MÃ¡xima para sus dientes.
18 Izvorni jezik Arte, alimento da alma. Arte, alimento da alma. Alimento, no caso, nÃ£o significando comida em si, mas como algo que nutre, que preenche. Dovršeni prijevodi Arte, il nutrimento dell'anima. Ars, nutrimentum animae.
17 Izvorni jezik Ce faci ? EÅŸti bine ? Ce faci ? EÅŸti bine ? Dovršeni prijevodi What do you do? How are you? Wat doe je? Hoe gaat het met jou? Ú†Ø·ÙˆØ±ÛŒØŸ ØØ§Ù„Øª Ø®ÙˆØ¨ Ø§Ø³ØªØŸ
198 Izvorni jezik OlÃ¡, se vocÃª Ã© um usuÃ¡rio duplicado, pedimos para... OlÃ¡, se vocÃª Ã© um usuÃ¡rio duplicado, pedimos para que vocÃª apague uma de suas contas, porque mÃºltiplas contas para a mesma pessoa nÃ£o sÃ£o permitidas no Cucumis.org. Se nÃ£o tomar cuidado, apÃ³s um certo tempo ambas as contas serÃ£o apagadas. Obrigado Dovršeni prijevodi Messaggio Hola, si usted es un usuario doble, le pedimos... BunÄƒ ziua, dacÄƒ sunteÅ£i un dublu... RO-TR Als je een dubbele gebruikersnaam hebt ... Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ, Ð°ÐºÐ¾ Ð’Ð¸Ðµ ÑÑ‚Ðµ Ð´ÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ» (Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ» Ñ Ð´Ð²Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„Ð¸Ð»Ð°), Ð½Ð¸Ðµ Ð’Ð¸ Ð¼Ð¾Ð»Ð¸Ð¼ .. Zdravo, ukoliko ste dvostruki korisnik Dobbeltbruger Hello... Ù…Ø±ØØ¨Ø§ØŒ Ù‡Ù„ Ø§Ù†Øª Ù…Ø³Ø¬Ù„ Ù…Ø±ØªÙŠÙ† (Ø§Ø³Ù… Ù…ÙƒØ±Ø± Ù„Ù†ÙØ³ Ø§Ù„Ø´Ø®Øµ)ØŸ Nachricht Sveiki Ãœzenet ×©×œ×•×... Hei... Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð½Ñ...
63 Izvorni jezik hallo lieverd, ik heb je gebeld maar je neemt... hallo lieverd, ik heb je gebeld maar je neemt niet op. probeer morgen wel weer. Dovršeni prijevodi Hallo Liebster,
32 Izvorni jezik - Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ; .. - Ð¯ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ... - Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ; ........... - Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ; Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÑŽ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ ÑÑ‚Ð¾ ÑÐ·Ñ‹Ðº : "je suis ici", Ð½Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ñƒ "Ð¯ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ" Ð½Ð° Ñ‚Ð¾Ñ‚ Ð¶Ðµ ÑÐ·Ñ‹Ðº. ---------------------------------------------- I took off "je suis ici" which is French and means "I am here" from this Russian text.(" Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ; ........... - Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ" means "I am here" I can see you" 05/13/francky) Dovršeni prijevodi - je suis ici; - estou aqui; - estoy aquÃ; Io sono qui - ti vedo
63 Izvorni jezik Salut ca va, t'es lÃ ? tu fais quoi? Bon, j'y... Salut Ã§a va, t'es lÃ ? tu fais quoi? Bon, j'y vais, Ã bientÃ´t au lycÃ©e, bonne nuit! Dovršeni prijevodi OlÃ¡ como estÃ¡s, estÃ¡s ai? Zdravo, kako si, jesi li tu? Å ta radiÅ¡? Dobro,... Oi tudo bem, estÃ¡ aÃ?
48 Izvorni jezik blueberry scones are made by fresh fruits and... blueberry scones are made by fresh fruits and sour cream. Dovršeni prijevodi Los bollos de arÃ¡ndano se hacen con fruta fresca y nata agria.
39 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Hoje te adoro mais que ontem,menos do que amanhÃ£! Hoje te adoro mais que ontem,menos do que amanhÃ£! FrancÃªs da BÃ©lgica Dovršeni prijevodi Aujourd'hui je t'adore plus que hier, moins de que demain !
19 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". que vontade de te beijar que vontade de te beijar Dovršeni prijevodi Â¡QuÃ© ganas de besarte!

•• 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ••